【報道部入部試験】現代文

　次の文章を読み、後の問いに答えよ。

　ぁる朝、勹〃ﾚ⊃〃→儿・ｻ〃厶ｻ〃か〃気掛かりな夢から目さ〃めたとき、自分か〃∧〃ｯ├〃σ上τ〃一匹σ巨大な毒虫に変っτＵまっτぃるσに気⊃〃ぃた★彼女は甲殻σょぅに固ぃ背中を下にＵτ横たゎり、頭を少Ｕ上け〃ると、何本もσ弓形σすＵ〃にゎかれτこωもりと盛り上か〃っτぃる自分σ茶色σ腹か〃見ぇた★腹σ盛り上か〃りσ上には、かけふ〃とωか〃すっかりす〃り落ちそぅになっτ、また〃ゃっともちこたぇτぃた★ふた〃ωσ大きさに比∧〃ると情けなぃ＜らぃかほ〃そぃた＜さωσ足か〃自分σ眼σ前にＵょωほ〃りと光っτぃた★

　｢ぅちはと〃ぅＵたσた〃Зぅ？｣と彼女は思った★夢τ〃はなかった★

問一　傍線部はこの小説の主人公の名前である。現代語に直した以下の選択肢のうち最も適当なものを選べ。

①ボボボーボ・ボーボボ
②小日向文世
③バンビエッタ・バスターバイン
④グレゴール・ザムザ
　
問二　この文章はドイツの作家フランツ・カフカの小説のギャル語版である。小説名を答えよ。

①変態
②変身
③変人
④変装

問三　二重傍線部(当ネット記事では網掛け部分)を①通常の日本語に②チャラ男風に訳しなさい。

問四　この後主人公がとる行動として最も適当なものを選べ。

①学校へ行く準備をする
②「超ウケるｗｗｗ」と笑いながらInstagramに写真を投稿する
③再び寝る
④暴れる

※解答は以下をご覧ください。
※本問題は東北大学の入学試験とは一切関係ありません。また、本問題の成績が当部への入部に影響を与えることはありません。



現代文　【解答と解説】　

　問一　④。「勹」は「ク」、「⊃」は「コ」である。①、③はとある漫画に登場するキャラクター、②は俳優である。

　問二　②。「変身」はフランツ・カフカが１９１２年に執筆した中編小説で、カフカの作品の中では最も有名である。

　問三　①：ふだんの大きさに比べると情けないくらいか細いたくさんの足が自分の眼の前にしょんぼりと光っていた。②：リアルガチのデカさと比べっとガン萎えってぐらい細い足がガチしょんぼり沈殿丸って感じにめっちゃ光ってた。つらたん。おままじＦＫ。
　②はこれでもかというくらいにチャラい言葉を盛り込むのがポイント。つらたん＝つらい。おままじＦＫ＝お前マジふざけんな。


　問四　②。現代に生きる女子はどんなにつらい境遇に際してもＳＮＳに画像を上げるのを忘れない生き物なのだ。

現代文　【現代語訳】

　ある朝、グレゴール・ザムザが気掛かりな夢から目ざめたとき、自分がベッドの上で一匹の巨大な毒虫に変ってしまっているのに気づいた。彼女は甲殻のように固い背中を下にして横たわり、頭を少し上げると、何本もの弓形のすじにわかれてこんもりと盛り上がっている自分の茶色の腹が見えた。腹の盛り上がりの上には、かけぶとんがすっかりずり落ちそうになって、まだやっともちこたえていた。ふだんの大きさに比べると情けないくらいかぼそいたくさんの足が自分の眼の前にしょんぼりと光っていた。

　｢私はどうしたのだろう？｣と彼女は思った。夢ではなかった。